Does the name of your favorite band sound cool when translated to other language!


Question: Does the name of your favorite band sound cool when translated to other language!?
http://translate!.google!.com/

For example:

(English ? Italian)
Iced Earth >> Terra Ghiacciata

Www@Enter-QA@Com


Answers:
Iron Maiden - Ferrum Virgo ( Latin)
NightWish - Nox Noctis Votum (Latin) ночь желать (Russian, and no I cannot pronounce that)
Swallow the Sun - Voro Sol Solis (Latin)


why am I on a Latin kick!? Because I can be!Www@Enter-QA@Com

I have no idea how to pronounce most of the translations, but many of them look pretty cool!. (and I was having fun looking through the list of languages)

Saves the Day = Guarda el Dia in Catalan
Ulo?í den in Czech
Slaat de Dag in Dutch
Tallentaa p?iv? in Finnish
Salva nel Giorno in Italian
Saglabà diena in Latvian
Zapisuje Dzień in Polish
Сохраняет день in Russian
Ulo?í deň in Slovak
Ti?t ki?m trong Ngày in VietnameseWww@Enter-QA@Com

yes!.!.!. most of the metal bands sound very nice and cool names it's even gave you more horror sound:

1- black sabbath (to arabic): ????? ??????
2- slayer (to arabic): ??????
3- death (to arabic): ?????
Www@Enter-QA@Com

Dream Theater in Chinese
夢劇場

In Hebrew
???? ? '????

Hindi
????? ?????

Japanese
ドリームシアター

Serbian
Дреам Тхеатер

Thank God for letters!. Www@Enter-QA@Com

Yeah
The first answerer already used my favourite band!.
So, my 2nd favourite Muse translates to Magnilay-Nilay in Filipino!.Www@Enter-QA@Com

They are not my favorite band of all time, but its the only band that wouldnt come out as the same name

Collera contro la macchina - Rage Against the MachineWww@Enter-QA@Com

Tool English

līdzeklis- Latvian


I wouldn't even know how to pronounce that!. LOL!





Www@Enter-QA@Com

Seldom, actually!. Www@Enter-QA@Com

Panter = Pantera, so sureWww@Enter-QA@Com

Red Hot Chili Pepper in french is Piment Picante!. it sounds really cool!.Www@Enter-QA@Com

That sucks!. Every time I put in Weezer, It just puts Weezer right back out!. lolWww@Enter-QA@Com

Green Day in French is jour vert!.!.!.sounds weird!Www@Enter-QA@Com

Of course!. It's Brand X!.Www@Enter-QA@Com



The answer content post by the user, if contains the copyright content please contact us, we will immediately remove it.
Copyright © 2007 enter-qa.com -   Contact us

Entertainment Categories