Can any one please tell me whats the meaning of lyrics of sawariyaa songs?!
Question: especially i need the meaning of title song in english..
thanks in advance!!
Answers: especially i need the meaning of title song in english..
thanks in advance!!
saawariyaa...
(The one you love...)
Dolii mein bithaake
(Having settled you in the wedding palanquin)
sitaaron se sajaake
(and sprinkled you with stardust,)
zamaane se churaake le jaayegaa saawariyaa
(the man you love will claim you, hiding you away from the whole world.)
saawariyaa...
(The one you love...)
Dolii mein bithaake
(Having settled you in the wedding palanquin)
sitaaron se sajaake
(and sprinkled you with stardust,)
zamaane se churaake
(having hidden you from the eyes of the world,)
le jaayegaa ek roz teraa uraake jiyaa
(he will carry you off one day, sending your heart winging away.)
saawariyaa...
(The one you love...)
palkon ke shaamiyaane mein
(In the refuge beneath his eyelashes,)
khwaabon ke har thikaane mein
(in every dwelling of his dreams)
terii hii parchaaiyaan hain
(is nothing but the shadows you cast.)
tuu to har lamhaa yaadon mein hai
(You are the one who's always on his mind.)
terii khaamosh pahalii nazar kaa diiwaanaa banaa
(He was driven crazy by the first silent look you gave him.)
saawariyaa...
(The one you love...)
Dolii mein bithaake
(Having settled you in the wedding palanquin)
sitaaron se sajaake
(and sprinkled you with stardust,)
zamaane se churaake le jaayegaa saawariyaa
(the man you love will claim you, hiding you away from the whole world.)
saawariyaa...
(The one you love...)
I just love this song, hope this helps :)
Sorry I Can't Tell You Coz' I hate That Song
How can anyone like it?