Japanese help?!
Question: hi guys, I'm studying animation and I have a Flash Project, so I wanted to do something I like: anime style. I already have the characters and the plot is simple: Two girls fighting over a guy. Huge figh, DBZ style. (yeah, not much of a plot. But teacher wants to see "Flash skills" so... ) Problem is, other than a basic otaku dictionary, I don't really speak japanese. Please someone help me with this two sentences, as I may need them for the beggining. Of course I'll give the best answer credit on the animation.
Sounds silly, but it could really help me, and this a university course, I need a portfolio to get a degree in animation .. I'm not a school kid.
(first girl to second girl):
- you... ...you don't know what real love means!!
(second girl response):
- Stop it!! (damare??) You know I saw him first!!
Just write those 2 phrases in japanese (english letters) Thats it.
Onegai miina, tasukete kudasai!! ;)
Answers: hi guys, I'm studying animation and I have a Flash Project, so I wanted to do something I like: anime style. I already have the characters and the plot is simple: Two girls fighting over a guy. Huge figh, DBZ style. (yeah, not much of a plot. But teacher wants to see "Flash skills" so... ) Problem is, other than a basic otaku dictionary, I don't really speak japanese. Please someone help me with this two sentences, as I may need them for the beggining. Of course I'll give the best answer credit on the animation.
Sounds silly, but it could really help me, and this a university course, I need a portfolio to get a degree in animation .. I'm not a school kid.
(first girl to second girl):
- you... ...you don't know what real love means!!
(second girl response):
- Stop it!! (damare??) You know I saw him first!!
Just write those 2 phrases in japanese (english letters) Thats it.
Onegai miina, tasukete kudasai!! ;)
- you... ...you don't know what real love means!!
Anta... anta wa hontou no ai wo shiranaino yo!!
- Stop it!! (damare??) You know I saw him first!!
Damare!! Watashi ga saki ni kare wo mitsuketano yo!!
Here you go
- you... ...you don't know what real love means!!
- どんな実質愛が! 意味するか... 知らない!
- Stop it!! (damare?? "is this aname?") You know I saw him first!!
- それを! 停止しなさい! 私が彼に! 最初に会ったことを知っている!